Yukiko Shikata

アートラボ第7回企画展 「IO_DENCIES[テンデンシーズ] —情報からの都市への問い」

1997

ARTLAB7 (ARTLAB 7th Original Exhibition) “IO_DENCIES - questioning urbanity”

1997

アーティスト：ノウボティック・リサーチ(ドイツ）
会期：1997年10月4日 - 12日
会場：ヒルサイドプラザ（東京・代官山）
URL: www.canon.co.jp_cast/
主催：キヤノン株式会社アートラボ
助成：ドイツ連邦共和国ノルトライン・ヴェストファーレン州高等教育/科学技術省
特別別協力：ケルン・メディア芸術大学

《IO_DENCIES》は、現在の都市の構造や計画を再考するために、電子情報ネットワーク上に置いて、ユーザーが共同で操作できるような＜ノンロケーテッド（非場所的＞（ノウボティック・リサーチ[KR+cF]）な環境を作り出すものである。「都市性（Urbanity）の複雑さを形成している諸＜力＞を、さまざまな情報の「フロー（流れ）」として分類・分析し、情報のマルチレイヤー（多層）なネットワークにおける結節や連鎖作用においてそれらを捉え直していくことになる。そのために情報要素の「フロー」は、操作可能な視覚的「フロー」に置き換えられ、ユーザーはインターネットを通じて端末上でそれらを自由に操作、変形することができる。これらの操作データはすべてサーバに蓄積されており、過去の類似した傾向を持つ操作データと参照・結束し直され、新たな傾向の流れへと再編成されていく。各操作データはいわば、＜情報エージェント＞の機能を持たされている。その結果が、操作中のユーザー端末やインターネットとリンクした会場のインスタレーションに反映され、作品全体に影響を及ぼしていくことになる。（阿部一直＋四方幸子）

*『Partner of Forerunners - Canon’s Cultural Support Activities キヤノンの文化支援プロジェクト[1991-2000]』（キヤノン株式会社、2000）より

技術協力：デトレフ・シュヴァーベ（ケルン・メディア芸術大学）
都市リサーチ・コラボレーター：市川創太
Special thanks: ジークフリート・ツィーリンスキー（ケルン・メディア芸術大学）

- 「IO_DENCIES」は、Ars Electronica1998 のGolden Nica賞（グランプリ）を受賞（ネット・ビジョン部門)。
- 東京での本作の後、サンパウロ（1998）、ドイツ・ルール地方（1999）、ヴェネツィア（ヴェネツィア・ビエンナーレ、1999）バージョンが制作された。

***

「キヤノン・アートラボ」は、科学と芸術の融合による新たなアート領域の創造をめざす実験的な場として1990-2001年に存在したキヤノン株式会社の文化支援プログラム。アーティストとソフトウェア・エンジニアとの約10カ月のコラボレーションによりメディアアートの新作を発表、それらの多くが国内外を巡回、アップグレードも継続的に行った。実施した展覧会は、合計17（企画展10、海外から作品を招聘するプロスペクト展5、オープン・コラボレーション展1、特別展1）。その他にカタログを始めとした出版、シンポジウムやトーク、機器サポート、資金サポートなどを行なった。

Artist: Knowbotic Research (Germany)
Date: October 4 - 12, 1997
URL: www.canon.co.jp_cast/
Venue: Hillside Plaza (Daikanyama, Tokyo)
Organizer: ARTLAB, Canon Inc.
Support: Ministry for Higher Education and Research, North Rhine-Westfaria, Germany
Special Cooporation: Academy of Media Arts, Cologne

In order to reconsider the present urban construction and planning, “IO_DENCIES” creates non-located environments where users can intervene on the electronic information network. “IO_DENCIES” deals with the forces that give cities complex urbanity. It analyses the forces into information flows to grasp them anew in connective points or chain reactions on the multi-layered network. For that purpose, information flows are replaced by visual flows, and users can freely operate or transform them on their terminals. Operation data are stored in memory on the server, and by searching similarity of the data in the past, they are linked to form new tendencies. In other words, all operational data function as information “agencies”. Those results are reflected on the installation at the exhibition, which is linked to users’ terminals in operation and the Internet, so that the whole data space is influenced accordingly. (Kazunao Abe + Yukiko Shikata)

*from “Partner of Forerunners - Canon’s Cultural Support Activities” (Canon Inc., 2000).

Co-technical realization: Detlev Schwabe (Academy of Media Arts, Cologne)
City Research Collaborator: Sota Ichikawa
Special thanks: Siegfried Zielinski (Academy of Media Arts, Cologne)

“IO_DENCIES - questioning urbanity” received the Golden Nica of Prix Art Electronica (Category: Net Vision)
After “Tokyo” version, “IO_DENCIES” was further developed to the following cities: Sao Paulo (1998), Rurhgebiet, Germany (1999) and Venice for the Venezia Biennale (1999).

***

Canon ARTLAB (1990-2001) was the cultural support program by Canon Inc., to produce new work of media art by the collaboration between artists and Canon’s computer engineers. ARTLAB produced totally 17 exhibitions and most of the work were further upgraded and toured worldwide. Other activities; publication, symposium and talk, equipment support and financial support.